Bday trip

Hey,
Depois de um tempão sem novidades estou mandando algumas fotos do meu aniversário (Tá, você deve estar pensando "Esse cara pregüiçoso fez aniversário em dezembro" e vc tá certo! Desculpa denovo) tiradas em Bertioga - São Paulo.
Em algumas delas eu usei uma camera digital (Tá, vc tá certo denovo, nesse blog deveria usar apenas o celular, mas tem horas que é muito difícil! Talvez com um desses novos telefones eu consiga melhor qualidade (se eu conseguir comprar um))
Bom, é isso, eu tenho outras fotos mas vou usá-las no próximo post ;)

Hey,
After a long time witouth any news I'm sending some pictures of my birthday (Yeah, you're probably thinking "This lazy guy has bday on december" and you're right! Sorry again) taken in Bertioga - São Paulo.
To some of them I used a digital camera (Yeah, you're right again, this blog was supposed to use only the cell phone, but sometimes it's pretty hard! Maybe using those new phones I could get a better quality(If I could buy one))
Well, that's it, I have some other pictures, but I'll use them on the next post ;)

Ps: Yusuke, I received your picture and postcard today, and I have just one thing to say "感謝!! あなたは大きい!!! (Hope that's right :))

Lugar bacana prá festa de aniversário!
Nice place to make a bday party!